Конфигурация BSD сокетов.

Для этого ничего делать не надо. Впрочем, в дальнейшем,

возможно, вам придется этим заниматься. Настройки inetd лежат в

файлах:

/etc/inetd.conf	название сетевого сервиса	-->	имя обслуживающей программы
/etc/services	номер порта	-->	название сетевого сервиса

Состояние текущих соединений можно посмотреть командой:

netstat (или netstat -ta - если у вас Linux)