ЧТО ВЫ ДОЛЖНЫ УЖЕ ЗНАТЬ
Для того, чтобы извлечь пользу из данной книги, вы должны обладать некоторым базовым опытом работы в системе UNIX. Вы должны знать общие аспекты файловой системы, такие, как каталоги, вложенность и маршрутные имена. Вы должны знать, как использовать один из редакторов UNIX, чтобы вводить командные файлы интерпретатора командного процессора и, по крайней мере, слегка знать программирование с использованием командного процессора. Мы сделали мало допущений, касающихся того, что вы должны знать о данной команде или особенностях UNIX. Каждая команда или понятие объясняется, когда оно вводится, а периодические экскурсы в ваши руководства по UNIX могут прояснить все темные места. Запомните одно: имеется так много команд с таким большим количеством опций, что даже мы, профессионалы, должны время от времени обращаться к книге.
Если вы только начинаете использовать UNIX, то книга "UNIX Primer Plus" ("Расширенный букварь по UNIX") Митчела Уэйта (Mitchell Waite), Дональда Мартина (Donald Martin) и Стефена Прата (Stephen Prata) (SAMS, 1983) даст вам исчерпывающее введение в предмет. Если вы уже не новичок, но все еще не имеете четкого представления о внутренней работе командного процессора и программировании для него, то вам даст фундаментальные основы другая книга - "Advanced UNIX - A Programmer's Guide" ("Руководство программиста по расширенному UNIX") Стефена Прата (SAMS, 1985). Фактически эта книга является идеальным спутником и справочником для дополнительных исследований, которые составляют нашу книгу.